Бригада MS-13 была сформирована в Лос-Анджелесе в 1970-ых сальвадорскими иммигрантами как способ защитить себя от установленных бригад(банд) Лос-Анджелеса (Bloods, Crips). Голова “дьявола” вручает сигнал, который формирует “M” когда показано вверх тормашками, имеет замечательное сходство с тем же самым символом, обычным в хард-роке. Основатели скопировали этот символ, который они видели на их посещениях, чтобы качать концерты. В начале, бригаду(банду) называли Марой Салватручой Стонерсом (МЗУ), когда stoner бригады(банды) росли в Лос-Анджелесе. Бригада(банда) первоначально позволила только Salvadorans присоединяться, но позже разрешила других испанцев и теперь все нации.
Много членов бригады(банды) Мары Салватручы от Лос-анджелесской области были высланы или из-за их незаконного статуса в Соединенных Штатах, для того, чтобы передать(совершить) преступления как не гражданин, или обоих. Многие продолжили их преступную деятельность банды после возвращения к Сальвадору и приняли на работу(завербовали) больше членов, включая новых членов, которые иммигрируют незаконно в Соединенные Штаты.
Есть различные возможные объяснения названия(имени) Mara Salvatrucha.
Некоторые источники заявляют, что бригада(банда) названа по имени La Mara, улица в Сан-Сальвадоре, и партизаны Salvatrucha, которые боролись в кровавой(проклятой) гражданской войне Сальвадора.Дополнительно, слово mara означает бригаду(банду) в Самородной чилийской селитре и взято(предпринято) от marabunta, название(имя) жестокого типа муравья, слово может также подразумевать к печально известным бригадам(бандам) Maravilla, базируемого в Восточной Лос-анджелесской области(регионе). “Salvatrucha” - портманто сальвадорских и trucha, слово Самородной чилийской селитры для того, чтобы быть аварийным, обычно влекущий за собой подготовленность для преступления или злоупотребления от полиции. Mara Salvatrucha также обычно переводится как сальвадорская Бригада(Банда). Trucha также означает форель на испанском языке.
13 может прибыть от междугородного кода в Калифорнию 213, оригинальное(первоначальное) местоположение для членов MS. Альтернативные объяснения состоят в том, что это может быть ссылка(рекомендация) или к мексиканской бригаде(банде) тюрьмы Мафии или к группе Maravilla бригад(банд), письмо ‘М.’ быть 13-ым в алфавите.
Одна из самых известных американских банд - МS-13, или La Mara Salvatrucha была связана с международной террористической организацией “Аль-Каеда”, сообщается на сайте газеты Boston Herald.
К такому выводу пришли сотрудники бостонской полиции, которые расследуют деятельность преступной группы.